ЗАЩИТА ДАННЫХ

Перевод предоставлен для удобства. Юридически обязательной является версия на немецком языке.

Операторы этих страниц очень серьёзно относятся к защите ваших персональных данных. Мы обращаемся с вашими персональными данными конфиденциально и в соответствии с законодательными предписаниями о защите данных, а также настоящим Заявлением о защите данных. Как правило, пользоваться нашим сайтом можно без предоставления персональных данных. Если на наших страницах собираются персональные данные (например, имя, адрес или адреса электронной почты), это, насколько возможно, всегда происходит на добровольной основе. Без вашего явного согласия эти данные не передаются третьим лицам. Обращаем ваше внимание на то, что передача данных через Интернет (например, при общении по электронной почте) может иметь уязвимости в области безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.

Информация об обработке данных в связи с Google Analytics

Этот сайт использует Google Analytics — сервис веб-аналитики компании Google Ireland Limited. Если лицо, ответственное за обработку данных на этом сайте, находится за пределами Европейской экономической зоны или Швейцарии, обработка данных Google Analytics осуществляется компанией Google LLC. Google LLC и Google Ireland Limited далее совместно именуются "Google".

Google Analytics использует так называемые "cookies" — текстовые файлы, которые сохраняются на компьютере посетителя сайта и позволяют анализировать использование сайта посетителем. Созданная с помощью cookie информация об использовании этого сайта посетителем (включая сокращённый IP-адрес), как правило, передаётся на сервер Google и хранится там.

Google Analytics используется на этом сайте исключительно с расширением "_anonymizeIp()". Это расширение обеспечивает анонимизацию IP-адреса путём его сокращения и исключает возможность прямой идентификации личности. Благодаря расширению IP-адрес предварительно сокращается Google в пределах государств — членов Европейского союза или других государств — участников Соглашения о Европейской экономической зоне. Лишь в исключительных случаях полный IP-адрес передаётся на сервер Google в США и сокращается там. IP-адрес, переданный соответствующим браузером в рамках Google Analytics, не объединяется с другими данными Google.

По поручению оператора сайта Google использует полученную информацию для оценки использования сайта, составления отчётов об активности на сайте и оказания оператору сайта иных услуг, связанных с использованием сайта и Интернета (ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR (DSGVO)). Законный интерес в обработке данных состоит в оптимизации этого сайта, анализе его использования и адаптации содержания. Интересы пользователей в достаточной мере защищены благодаря псевдонимизации.

Google LLC предоставляет гарантию соблюдения надлежащего уровня защиты данных на основе стандартных договорных условий. Отправленные данные, связанные с cookies, идентификаторами пользователей (например, User-ID) или рекламными идентификаторами, автоматически удаляются через 50 месяцев. Удаление данных, срок хранения которых истёк, происходит автоматически один раз в месяц.

Сбор данных Google Analytics можно предотвратить, изменив настройки cookies для этого сайта. Кроме того, против сбора и хранения IP-адреса и данных, созданных с помощью cookies, можно в любое время заявить возражение с действием на будущее. Соответствующий плагин для браузера можно скачать и установить по следующей ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Посетитель сайта может предотвратить сбор данных Google Analytics на этом сайте, нажав на следующую ссылку. При этом устанавливается cookie отказа (opt-out), который предотвращает сбор данных при будущих посещениях этого сайта.

Дополнительную информацию об использовании данных компанией Google, о возможностях настройки и возражения можно найти в политике конфиденциальности Google (https://policies.google.com/privacy), а также в настройках показа рекламы Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

reCAPTCHA

Для защиты ваших запросов, отправляемых через интернет-форму, мы используем сервис reCAPTCHA компании Google LLC (Google). Проверка служит для того, чтобы определить, осуществляется ли ввод человеком или злоупотребляющим образом посредством автоматизированной машинной обработки. Проверка включает отправку в Google IP-адреса и, при необходимости, других данных, необходимых Google для сервиса reCAPTCHA. Для этой цели введённые вами данные передаются в Google и используются там в дальнейшем. Однако ваш IP-адрес предварительно сокращается Google в пределах государств — членов Европейского союза или других государств — участников Соглашения о Европейской экономической зоне. Лишь в исключительных случаях полный IP-адрес передаётся на сервер Google в США и сокращается там. По поручению оператора этого сайта Google использует эту информацию для оценки использования вами данного сервиса. IP-адрес, переданный вашим браузером в рамках reCaptcha, не объединяется с другими данными Google. На эти данные распространяются отличающиеся положения о защите данных компании Google. Дополнительную информацию о политике конфиденциальности Google вы найдёте по адресу: https://policies.google.com/privacy?hl=de